I want to encourage all of you to find your own donut. Never give up being a student, because being a student is the best job you will ever have.アメリカという国は政治であれ、ビジネスであれ、教育の場であれ、「ショー」という側面が必ずある。卒業式も例外ではなく、ショー、エンターテイメントとして上手く演出されている。一つの特徴が政治家や経営者、ハリウッドの俳優、映画監督、作家、コメディアンなど各界の著名人がスピーカーとして招かれることだ。名門大学であれば相当な大物が招かれ、後にスピーチの内容が出版されたり、ポッドキャストになったりもする。この「赤ちゃんたち」で、彼は一つ目の笑いをとった。大学関係者などに謝辞を述べるのは一般的だが、そこに「赤ちゃんたち」を入れる人はいない。それを真面目な顔で言ったため、余計におかしさが増した。今回の卒業式でもおそらく聴衆は、「真面目な会社の真面目な日本人の社長が真面目なスピーチをするんだろう」と思っていただろう。彼(および彼のスピーチコーチ)は、それすらも計算に入れていたのではないか。(大事なのは、幾つになろうが、何か新しいことを学ばなくてはならないということです。「生徒」であることを決して辞めてはいけません。なぜなら、それが何より素晴らしい仕事だからです)(今、卒業生の中には、卒業後の就職について不安な気持ちを抱えている方もいるかと思います。「どんな会社が自分を雇ってくれるんだろうか」と。その不安を私がいますぐに取り払いましょう。みなさん全員、一人残らず、トヨタでの仕事をオファーします!…実はこれ、人事部の許可はまだ下りていないんですけど、まあ大丈夫だと思います)Don’t be boring. トヨタ自動車は、米国で「レクサス」および「トヨタ」ブランドの一部車種約69万6000台を対象にセーフティーリコール(無料の回収・修理)を実施すると発表した。燃料ポンプが作動しなくなる恐れがあるという。リコールの対象は次の通り。原題:Toyota to Recall 696,000 Vehicles for Faulty Fuel Pumps in U.S.(抜粋)Connecting decision makers to a dynamic network of information, people and ideas, Bloomberg quickly and accurately delivers business and financial information, news and insight around the world.

(あなたを幸せにしてくれるものを見つけなさい)もっと言うと、スピーチが下手なことでどれだけ損をするかがきちんと理解されていないのかもしれない。大統領選挙のディベートが国民的エンターテイメントであるようなアメリカとは違い、日本のリーダーは、スピーチで人々の心を動かし、引っ張ることを期待されてはいない。そもそも「口が巧い」というのは、日本では褒め言葉ではない。多くのアメリカ人にとって豊田氏の記憶とは、2010年のアメリカでのトヨタ車のリコール問題の際の姿だろう。議会の公聴会で厳しい追及を受けるその姿はテレビ中継を通じて全米に流れた。日本では、社会的に重要な立場に立つ人々の中でも、(母国語である日本語ですら)スピーチが上手な人があまりに少なすぎると思う。これはスピーチの巧さが、社会人あるいはリーダーシップのスキルとして重要視されていないからだろう。それはスティーブ・ジョブズという人間が歩んできた人生に基づいた、彼にしか語れない一つの「物語」になっていたからだ。卒業式のスピーチにはスピーカー自身の人生、経験した痛みや喜びに基づいた人生ストーリーに満ちたものが多い。映像を見ると、彼がデリバリーにも発音にも相当な努力を重ね、おそらく数え切れないほど練習してこの場に臨んだのがわかる。日本人で英語がネイティブでなくても、準備と努力をしっかりすれば、ここまでアメリカ人の心を動かすスピーチができると証明してくれた。これは、英語コンプレックスを持つ人たちにも励みになる話だと思う。スピーチに使われている言葉には、難しいものは一つもない。いいスピーチをするために洒落た言い回しや難解な言葉は必要ないのだ。むしろセンテンスは短く、単純な構造の文の方が刺さるし、記憶にも残りやすい。豊田氏は、徹底してシンプルなメッセージを、直球で、しかも次々と投げている。発音はいいに越したことはないが、気にしすぎない方が良いと思う。あまり神経質になると、かえって自信がなくなって喋れなくなったりする。でも、言葉はパワーになる。特に、英語という世界共通語で自分をしっかり表現できるかできないか、人と心を通わせることができるかできないかは、今の世界、そして今後の世界で、さまざまなパワーの差、特に他者に対する影響力の差を生んでいくだろう。私は過去20年余り、ニューヨークでしてきた仕事の性質上、数々の著名な日本人(政治家、経営者、研究者、文化人など)のスピーチを聞く機会に恵まれた。もちろん日本人にも英語の堪能なスピーカーはいる。(あなた方の時代が、美しい調和、多くの成功、そしてたくさんのたくさんのドーナツで満たされることを願っています)「人生、いくら成功しても、幸せでなかったら何も意味がない」と言ったかと思うと、「私の喜びはドーナツでした」という変化球を投げてくる。このマジメとユーモアの意外な組み合わせがとても効果的だった。そもそも、「英語がネイティブのように話せる」ということと、「いいスピーチができる」ということは同義ではない。今すでに英語は英語圏だけのものではなく、世界中の人がやり取りするのに一番手っ取り早い共通語になっている。通じさえすれば、多少アクセントがあっても、神経質になることはない。それよりも、しっかり明確に話すことの方がよほど重要なことだ。Success is nothing if you are not happy. (初心を忘れず、常にスタートアップの会社を経営しているようなつもりでいろ)アメリカの大学の卒業式は“お祭り”だ。そのメインがゲストスピーカーによるスピーチ。写真はコロンビア大学。ケネディスクール(ハーバードの大学院)時代、最も人気の授業の一つはパブリック・スピーキングだった。もう一つが交渉術。母校であるバブソン大学の卒業式でのスピーチが大きな反響を生んだ豊田章男トヨタ社長。Thank you to Babson for inviting me here today. But I can't stay out too late because tomorrow is the finale of “Game of Thrones.”(就職の心配も解決できたことですし、もっと重要な話をしましょう。それは、ものすごく大切な今日この瞬間をどうやって過ごすか、今夜どれだけ盛大に羽目を外し、大騒ぎするかってことです。もっと大事なのは…… 私もパーティーに行っていいですか? ただ、私は今晩あまり遅くまでは遊んでいられないんです。明日は『ゲーム・オブ・スローンズ』の最終回ですからね)社会人になってからもその修行は続き、アメリカでは会社がプレゼンコーチを雇って、希望者向けに集中トレーニングをやってくれることもある。才能によるところもあるが、かなりの部分、コツを学ぶことと努力と場数の積み重ねで良くなる。Don’t worry about being cool. 2009年8月、世界で最も有名な日本企業トヨタの主要市場、北米市場で、大量リコール問題が起こった。このとき米トヨタ最大の危機に立ち向かったのが稲葉良睍(いなば・よしみ)氏だった。稲葉氏はアメリカ議会による公聴会に出席。危機を見事に乗り切り、2012年には北米での生産台数過去最高を記録するというv字回復を成し遂げた。 (カッコつけて、クールであろうとするよりも、温かい人でありなさい)2010年、トヨタ車のリコール問題を巡って、豊田社長は米議会公聴会で証言した。アメリカの大学の卒業式は、一番さわやかな季節(5月〜6月)に行われるので、屋外で開催することが多く、開放的だ。例えば、私が今年参列したコロンビア大学の卒業式では、最後にキャンパスいっぱいにフランク・シナトラの「New York, New York」、次にJay Zの「Empire State of Mind」がガンガン流れ、みんながそれを口ずさみながら退場するというニューヨークらしい演出がなされていた。「今晩あまり遅くまでは遊んでいられないんです」の後には仕事の話でなく、『ゲーム・オブ・スローンズ』である。仕込まれたネタなのは明らかだが、むしろ聴衆に「私はあなた方の頭の中にあることについて、ちゃんと勉強してきたんですよ」というシグナルを送ることになり、スピーカーへの好感度が増す。ビデオを見ればわかるが、豊田氏は、「アー」や「ウー」を一度たりとも言っていない。我々の多くは、無意識のうちにこのような意味のない音を、間を埋めるために発しているのだが、たいてい癖になってしまっているので、完全に止めるのはかなり難しい(私がとったスピーチのクラスでは「焦ってつい『アー』と言いたくなってしまった時には、とにかくその音を飲み込め。沈黙が発生することを恐れるな」と教えられた)。聞き手たちの文化と関心事を熟知し、彼らが食いつくよう巧く構成されている。卒業生みんなが考えているに違いない今後の仕事のこと、今夜のパーティーのこと、もうすぐ終わってしまう人気テレビ番組のこと。毎年卒業式シーズンには、傑作スピーチが話題にもなる。例えば今年は、ハーバード大学でのメルケル独首相のスピーチが大変注目を集めた。(今日、この場に私を招いてくださったバブソン大学に感謝いたします。学長、会長、学長補佐、学部長、理事会の方々、親御さんたち、配偶者や友人の皆さん、赤ちゃんたち、そして卒業生のみなさん、バブソン大学の100周年という素晴らしい機会にお話しさせていただけることを非常に光栄に思います)Really figure out what makes you happy in life, what brings you joy.

嘘 八 百 北野田, 下北沢 野菜 ランチ, トラックメーカー ランキング 世界, 半袖 Yシャツ 英語, Good Night Irene Leadbelly, い ー や いやいや パクリ, パナソニック スタジアム 食べ物 持ち込み, 平野区 郵便局 Atm, 岡山 美容院 高校生, 堂本 光一くん 私服 画像, Ninkyo Helper (movie), Jリーグ 選手 登録 2020, Bリーグ プレーオフ 2019 日程, しましま ぐるぐる 絵本シリーズ, ウイイレ イングランドリーグ スカウト, アメーバピグ 釣り スマホ, サンサーラ ナーガ バッドエンド, 八 百 八 町と は, 英語 スピーキング コツ, メキシコ 麻薬戦争 現状, 尊敬する人 いない 作文, CIPOLLINI 弱虫 ペダル, 納期 の ご連絡をお待ちしております, ハガレン グラトニー 実写, スラムダンク 吠えろバスケットマン魂!! 花道と流川の熱き夏, Descriptive Name 意味, 今日から俺は バンド 本当に 弾いてる, 犬飼 智也 ゲキサカ, 市立尼崎高校 吹奏楽 コンクール, ヒプマイ CD 値段, アルコ 漫画 消えた初恋, Facebook アカウント 利用解除, 仮面ライダーキバ おもちゃ メルカリ, 陸川 章 教授, 日本赤十字社医療センター 看護師 倍率, ドクターx シーズン5 動画, スクラップ 究極の謎 本, ダニエルウェリントン ベルト 調整, バトスピ カートン 買い, Keep From 使い方, 八王子 高校バスケ ウィンターカップ, フォーシーズンズ プレイス クアラルンプール, 絶対零度 夢小説 山内, NFL チーム 一覧, にゃんちゅう アフロ 誰, 学校の怪談 アニメ 感動, ギルティ 睦月 役, 発酵 料理 とは, たった ひとり の私の味方 吹き替え, 通称名登録 に必要な 書類, 紹介 依頼メール 社内, 受領証 英語 テンプレート, 大河ドラマ 山河燃ゆ 動画, 青夏 壁 アート どこ,